I found this photo on the Yad Vashem's website; it bears the caption: "Majdanek, Poland, Postwar, A plaque in the museum."
An enlargement of the English text shows that the Germans punished the prisoners by "crucifiction."
The misspelling perhaps indicates a Freudian-slip.